Goud & Zilver Ateliers afdelingen met onderzoek Laboratorium

Nederlands

Goud- en Zilveratelier – Antieke en Occasion Sieraden

Bij Antiekjuwelier besteden we de grootst mogelijke zorg aan onze antieke en oude sieraden. Het is echter belangrijk te beseffen dat de meeste van onze aangeboden stukken ‘occasions’ zijn, hoe kostbaar ze ook mogen zijn. Scheurtjes, krasjes, ouderdomsverschijnselen of eerdere restauraties vormen geen reden tot retour, omdat het hier gaat om echte antieke en gebruikte sieraden. Dankzij onze vakkennis brengen wij deze juwelen zo goed als mogelijk terug in nieuwstaat.

Veel van onze sieraden zijn meer dan 50, 100, 150 jaar oud – en soms nog ouder. Elk stuk dat wij verkopen wordt met de grootste zorg gerestaureerd in onze eigen goud- en zilveratelier. Dit doen wij al meer dan 51 jaar, zoals geregistreerd bij de Kamer van Koophandel Middelburg (nummer 24241867).

Namens Antiekjuwelier en directie

English

Gold & Silver Workshop – Antique & Pre-owned Jewelry

At Antiquejeweler, we devote the utmost care to our antique and vintage jewelry. It should be understood, however, that most of our pieces are ‘pre-owned’, regardless of their value. Cracks, scratches, defects, or prior restorations are not sufficient grounds for a return, as these are genuine antique and used items. Thanks to our expertise, we restore them as close to their original condition as possible.

Many of our pieces are over 50, 100, 150 years old—or even older. Every item we sell is carefully restored in our own gold and silver workshops, a practice we have maintained for over 51 years, as registered with the Chamber of Commerce Middelburg (number 24241867).

On behalf of Antiquejeweler and management

Deutsch

Gold- und Silberwerkstatt – Antiker und Gebraucht-Schmuck

Bei Antikejuwelier widmen wir unseren antiken und alten Schmuckstücken größte Sorgfalt. Es sollte jedoch bedacht werden, dass die meisten unserer angebotenen Stücke ‚gebraucht‘ sind, unabhängig von ihrem Wert. Risse, Kratzer, Mängel oder frühere Restaurierungen sind kein Grund für eine Rückgabe, da es sich um echte antike und gebrauchte Schmuckstücke handelt. Mit unserer Expertise bringen wir diese so gut wie möglich wieder in neuwertigen Zustand.

Viele unserer Schmuckstücke sind mehr als 50, 100, 150 Jahre alt – und oft noch älter. Jedes verkaufte Stück wird sorgfältig in unserer eigenen Gold- und Silberwerkstatt restauriert. Dies praktizieren wir seit über 51 Jahren, registriert bei der Handelskammer Middelburg (Nummer 24241867).

Im Namen von Antikejuwelier und der Geschäftsleitung